ふち の意味 | Babel Free

定義

1. 動物の毛なみなどにおいて、さまざまな色がまだらになっていること。
2. 川や池、湖などの中にある、水が滞留している深い場所。
3. （フランス語の petitから）小さい（ちいさい）
4. ものの先端や周りの部分。縁。
5. 脱出し難い厳しい境遇。
6. （俗語: 1 から派生して）ちょっとした、本格的でない
7. 刀の柄口に取り付ける金具。

等価語

例文

“死の淵”

death's grip

“絶望の淵”

the depths of despair

“黒縁眼鏡”

black-rim glasses

“例文: 今、プチ家出中なんだ。”

“その相迫った断崖の底に極めて細く深く青み湛へた淵は、時にまた雪白な飛沫をあげた奔湍となって流れ下る。”

“幾度も失敗に失敗を重ね、殆んど絶望の淵に沈もうとしたとき、私を救い、力づけて呉れたのは妻でした。”

CEFRレベル