カートン の意味 | Babel Free

定義

1. a carton, a box made of thick paper or cardboard
2. food packaging used for milk cartons, juice cartons, and similar consumer packaging
3. a cigarette carton (a paper box containing a fixed number of cigarette packs, usually ten)
4. industrial packaging carton units for shipping
5. a coin tray, a small tray used to temporarily hold coins or sometimes banknotes, as when giving change in a shop

等価語

例文

“単層構造とは、カートンパッケージに段ボールが 1 層しかないことを意味し、縦型カートン、横型カートン、折り畳みカートン、ウィンドウカートンの 4 種類があります。”

A single-wall structure refers to a carton package with only one layer of cardboard, and it comes in four varieties: vertical carton, horizontal carton, folding carton, or window carton.

“タバコのカートン買い”

buying cigarettes by the carton

“ボールとは、バラ（ピース）が複数入ったまとまりを表す単位です。ボールは、「インナーカートン」「中箱」とも呼ばれます。ちなみにカートンは「C/T」と表記されます。 […] ケースとは、ボールが複数入ったまとまりを表す単位です。ケースは、「C/S」と表記され、「アウターカートン」「アウトカートン」「外箱」とも呼ばれます。”

A board is a unit that contains some number of separates (pieces). A board is also called an "inner carton" or "inside box". The abbreviation for carton is "c/t". […] A case is a unit containing some number of boards. Case is abbreviated "c/s", and is also called "outer carton", "out carton", or "outside box".]

CEFRレベル