HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
検索に戻る

かって

名詞 CEFR C2 Specialized
[ka̠t̚te̞]

定義

  1. 台所。
  2. 自身の気の赴くまま、特に独善的な意思や判断に基づいて物事を行うさま。他人の意向や場の秩序などを無視して行うさま。
  3. 暮らし向き
  4. 適当。任意。自由。
  5. 場所などの様子に対する感触。
  6. 〔主に連用形で〕 (他人が)自ずと。(無生物が)独りでに。自動で。
  7. 道具を使用した際に便利であると感じられる感触。
  8. 自身の気の赴くままの、特に独善的な意思に基づいた行い。
  9. 弓を射るために弦を引く方の手。

等価語

20 more languages

例文

勝手口
“勝手を預かる”
“勝手が違う”
“勝手を知る”
“勝手が良い”
“勝手は許さない。”
“どのようにしようが、全て私の勝手だ。”
勝手にしろ/するな。”
“どうぞご勝手に。”
“勝手に判断する”
“勝手な行動は慎むように。”
“勝手なことを言う。”
“そこにあるものは勝手に持ってってもらってかまわないから。”
“袋の中から勝手な3個の球を選び、それぞれを A、B、C とする。”
“勝手に自滅する”
“勝手に動く”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで かって が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free