HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

うたう の意味 | Babel Free

動詞 CEFR C2
[ɯ̟ta̠ɯ̟]

定義

  1. 【歌/唄う】メロディーや節をつけて声をだす。
  2. (文語的)(複数の人が同様に)褒めたたえる。
  3. 訴える。うったうの促音を表記していないもの。うたふを参照。
  4. (比喩的)楽器を情感を込めて演奏する。
  5. 文章語)利点や特色として、はっきりと明記する。目的、標語として名乗る。
  6. 【謡う】特に能楽において、節をつけて発声する。
  7. 文章語)全面的に主張する。
  8. 【吟/詠う】詩歌に表現する、読み込む
  9. 【歌う】鳥が鳴く、さえずる。
    figuratively
  10. 白状する。
    dialectal

等価語

Ελληνικά δοξάζω τραγουδάω
English praise
Suomi hymistellä
한국어
Svenska besjunga
Türkçe övmek
Tiếng Việt ca tụng

例文

“厚生労働省医薬食品局食品安全部基準審査課新開発食品保健対策室、『体外排出によるダイエットを謳う食品に関する広告等の禁止及び広告等適正化のための監視指導等に関する指針(ガイドライン)』、2004年12月8日”
“平和を謳う。”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで うたう が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free