HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › conto alla rovescia
← Torna alla ricerca

Significato di conto alla rovescia | Babel Free

Locuzione CEFR C1
ˈkonto‿ˈalla‿roˈvɛʃʃa

Definizioni

  1. conteggio in senso inverso, a voce alta, delle unità di tempo (p.es. secondi) fino a zero
  2. conteggio in senso inverso del tempo che manca ad un evento molto atteso
    figuratively

Equivalenti

العربية عد تنازلي
Bosanski lista odbrojavanje одбројавање
Čeština odpočítávání
Deutsch Countdown Zeitkontrolle
Ελληνικά αντίστροφη μέτρηση
English Countdown countdown
Español cuenta atrás cuenta regresiva
Suomi lähtölaskenta lista
Français compte à rebours décompte hit-parade top 50
Hrvatski lista odbrojavanje одбројавање
Bahasa Indonesia hitung mundur
Italiano conteggio alla rovescia
日本語 カウントダウン 秒読み
ქართული უკუათვლა
한국어 카운트다운
Македонски одбројување
Nederlands aftellen aftelling
Polski odliczanie
Português contagem regressiva retrocontagem
Română numărătoare inversă
Русский обра́тный отсчёт обра́тный счёт отсчёт счёт в обра́тном направле́нии
Српски lista odbrojavanje одбројавање
Svenska nedräkning
Türkçe geri sayım
Українська зворо́тний ві́длік

Esempi

“Questa missione fu la prima in cui il conto alla rovescia per il lancio di due razzi del tipo Saturn venne preparato contemporaneamente”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

conto bancario conto capitale conto consuntivo conto corrente conto corrente bancario conto corrente postale

Impara questa parola nel contesto

Guarda conto alla rovescia usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free