Merking orðsins árangur | Babel Free

Skilgreiningar

1. success
   masculine, no-plural
2. result(s), outcome
   masculine, no-plural
3. achievement
   masculine, no-plural
4. Equivalent to 'result': That which results; the conclusion or end to which any course or condition of things leads, or which is obtained by any process or operation...

Samsvaranir

Dæmi

“Þannig náum við mestum árangri í samkeppni við aðrar þjóðir.”

This is how we achieve the greatest success in competition with other nations.

“án árangurs”

without results

“ná árangri”

to succeed

“skila árangri”

deliver results

“Það tók nú tímann sinn og árangurinn liggur hér á borðum.”

It took its time, and the result is on the table.

“Þetta er framúrskarandi árangur, en enginn nemandi skólans hefur áður lokið stúdentsprófi á 3 árum með betri árangri.”

This is an outstanding achievement, but no student from the school has ever passed their A-levels in 3 years with a better result.

CEFR-stig