HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of kopog | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[ˈkopoɡ]

Definitions

  1. to knock (on or at something -n/-on/-en/-ön)
    intransitive
  2. to tap, knock, hammer
    intransitive
  3. to patter, rattle (on something -n/-on/-en/-ön)
    intransitive
  4. to clack (to make clicking noises while typing on a keyboard, typewriter or telegraph)
    transitive

Equivalents

English knock pink

Examples

“Valaki kopog az ajtón!”

Somebody is knocking at the door!

“Kopog a szemem az éhségtől! (idiomatic)”

I am starving!

“A harkály kopog a fán.”

The woodpecker is knocking on the tree.

“Az eső kopog a háztetőn.”

The rain is pattering on the roof.

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 Magyar words →

See also

Learn this word in context

See kopog used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free