HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of átmegy | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
[ˈaːtmɛɟ]

Definitions

  1. to go across, to cross (something, e.g. a street: -n/-on/-en/-ön)
    intransitive
  2. to go over, drop by (to a neighbor, a grocery, the college etc. if they're relatively close by, often with lative suffixes)
    intransitive
  3. to undergo (something: -n/-on/-en/-ön)
    intransitive

Equivalents

Bosanski transfer
English Adjourn cross know pass transfer transit
Hrvatski transfer
Kurdî transfer
Српски transfer

Examples

“Nézz szét/körül, mielőtt átmész az úton!”

Look both ways before crossing the road.

“Miért ment át a csirke az úton?”

Why did the chicken cross the road?

“She turns and moves uphill towards the house, climbing over a low wall, feeling the first drops of rain on her bare arms. She crosses the loggia and quickly enters the house.”
“Átmegyek az újságoshoz, a közértbe, aztán meg a főiskolára.”

I’m going to the newsagent’s, to the grocery, and then to college.

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

See also

Learn this word in context

See átmegy used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free