meredek jelentése | Babel Free

Meghatározások

1. steep
2. risky, daring, difficult
   slang
3. eyebrow-raising, astounding
   slang

Példák

“A Drina folyó útjának nagyobb részén meredek hegyek között, szűk völgykatlanokon vagy merőlegesen levágott partú, mély szurdokokon halad keresztül.”

The Bridge on the Drina

“Nem lesz egy kicsit meredek egyedül visszaszerezni a lopott telefonod a Népszínház utcából?”

Wouldn't it be a bit daring to get back alone your stolen phone from the Népszínház Street?

“Nagyon meredek előzés a 85-ösön.”

A very risky overtake on road 85.

“A volt férjed elég meredek dolgokat terjeszt rólad, jobb lesz vigyáznod vele!”

Your ex-husband is spreading quite eyebrow-raising things about you, you'd better watch out for him!

“„A migránsok összemosása a vendégmunkásokkal kicsit meredek” – válaszolta az ülésen Szijjártó azokra a felvetésekre, amik a nagy számú vendégmunkás behozatala miatt kérték számon a bevándorlásellenes kormányt.”

“Conflating migrants with foreign workers is a bit eyebrow-raising” – responded Szijjártó at the plenary to the suggestions that called the anti-immigration government to account for the import of a large number of foreign workers.

CEFR-szint