kimerül jelentése | Babel Free

Meghatározások

1. to be used up/exhausted (to exhaust accumulated material, power or any other stock by being used over a long period of time, or by its nature becoming increasingly reduced or ineffective)
   intransitive
2. to become exhausted/fatigued (to become tired after prolonged or strenuous activity, to exhaust one's strength and work capacity)
   intransitive
3. to be confined/restricted/limited (to something: -ban/-ben)
   derogatory, figuratively, intransitive
4. to be exhausted in/by something (to be unable to do more in one's performance and venture)
   colloquial, figuratively, intransitive, sarcastic

Példák

“A beteg legyengült szervezete hamar kimerült még egy pár perces sétában is.”

The patient's weakened body quickly became exhausted even after a few minutes of walking.

“Az irodai munka a levelek szortírozásában merült ki.”

Office work was limited to sorting letters.

“Nem tanult meg főzni, egy egyszerű szendvics elkészítésével kimerült minden tudománya.”

He didn't learn to cook, all his knowledge was exhausted by making a simple sandwich.

CEFR-szint