HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← חזרה לחיפוש

משמעות גַּלְעֵד | Babel Free

שם עצם זכר CEFR B2

הגדרות

  1. a cairn (a heap of stones used as a monument)
  2. a male given name, Gilead
  3. Gilead (a region east of the Jordan river)

שוות ערך

Bosanski rose тур
Čeština mužík
English Cairn Gilead
Suomi hautakumpu
Français cairn Galaad Guilead montjoie
Gaeilge carn leacht
Gàidhlig càrn
Hrvatski rose тур
Íslenska dys varða
Italiano cairn Galaad ometto
日本語 ケアン ケルン
한국어 돌무지
Kurdî muzîk
Nederlands Gilead steenman
Polski Gilead
Português Gileade moledro
Русский Галаад Гилеад каирн тур
Српски rose тур

דוגמאות

“וַיִּקְרָא־לוֹ לָבָן יְגַר שָׂהֲדוּתָא וְיַעֲקֹב קָרָא לוֹ גַּלְעֵד׃ וַיֹּאמֶר לָבָן הַגַּל הַזֶּה עֵד בֵּינִי וּבֵינְךָ הַיּוֹם עַל־כֵּן קָרָא־שְׁמוֹ גַּלְעֵד׃”

Laban called it Witness Mound (Yegar Sahadutha), but Jacob named it Gal'ed. 'This mound shall be a witness between you and me today, ' said Laban. 'That's why it is called Gal'ed.

“וְיִפְתָּח הַגִּלְעָדִי הָיָה גִּבּוֹר חַיִל וְהוּא בֶּן־אִשָּׁה זוֹנָה וַיּוֹלֶד גִּלְעָד אֶת־יִפְתָּח׃”

Now Jephthah the Gileadite was a mighty man of valour, and he was the son of a harlot; and Gilead begot Jephthah.

“וַיֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ הַתִּשְׁבִּי מִתֹּשָׁבֵי גִלְעָד אֶל־אַחְאָב חַי־יְהוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר עָמַדְתִּי לְפָנָיו אִם־יִהְיֶה הַשָּׁנִים הָאֵלֶּה טַל וּמָטָר כִּי אִם־לְפִי דְבָרִי׃”

And Elijah the Tishbite, who was of the settlers of Gilead, said unto Ahab: ‘As the LORD, the God of Israel, liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.’

רמת CEFR

B2
בינוני-גבוה
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR B2 — רמת בינוני-גבוה.
See all B2 עברית words →

ראו גם

למדו מילה זו בהקשר

צפו ב-גַּלְעֵד בשיחות אמיתיות בקורס השפה החינמי שלנו.

התחילו קורס חינם

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free