משמעות אז | Babel Free

הגדרות

1. So, therefore, then, thus.
2. Then, next.
3. Then, at that time.
4. So, so anyway: used to introduce a question or topic, or to return to a previous topic.

שוות ערך

דוגמאות

“פרשנים אמרו לפני המשחק שזה משחק גדול, אז ניצחנו משחק גדול.”

Commentators said before the game that this is a big game, so we won a big game.

“אם קרקע לדירה בבת ים ליד בית העלמין מוצעת במחיר של 720 אלף שקל, אז כמה תעלה הדירה?”

If a residential plot in Bat Yam next to the cemetery is proposed at a price of 720 thousand shekels, then how much will the apartments cost?

“2010 February 5, “מ״נעשה ונשמע״ לכפירה בעיקר ־ אז והיום” (mi"na'asé v'nishmá" likh'firá ba'ikár - az v'hayóm, “From "we will do and we will hear" to fundamental heresy - then and today”), News1.”

“2010 February 5, איתן אבריאל (Eytan Avriel), “פרשת פסגות ־ אז ידעו או לא?” (parashát-p'sagót: az yad'ú o lo?, “Psagot account: so did they know, or not?”), TheMarker.”

רמת CEFR