HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of rubién | Babel Free

Noun feminine CEFR B1
ruˈβjɛŋ

Definitions

  1. afterglow at dawn or sunset
    feminine
  2. reddish clouds at dawn or sunset
    feminine, in-plural
  3. to sun
    feminine, transitive

Equivalents

Čeština červánky
English Afterglow
Bahasa Indonesia layung
日本語 残光
한국어 잔광
Nederlands avondrood
Polski poświata

Examples

“Rubiéns ó mar, vellas a asollar.”

Reddish clouds over the sea, old ladies will sunbathe. [In Galicia rain usually comes from the Atlantic ocean, at the west; reddish at the sunset usually means that a centre of high pressure over the Atlantic NE is preventing the rain of reaching Galicia].

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
See all B1 Galego words →

See also

Learn this word in context

See rubién used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free