HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Galego › canta máis présa, máis vagar
← Back to search

Meaning of canta máis présa, máis vagar | Babel Free

Phrase CEFR C2

Definitions

Literally, “the more haste, more slowness”: more haste, less speed

idiomatic

Equivalents

Čeština spěchej pomalu
Dansk hastværk er lastværk
Deutsch Eile mit Weile
Ελληνικά σπεύδε βραδέως
English more haste, less speed
Español vísteme despacio, que tengo prisa
Suomi ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi hiljaa hyvä tulee
Français il ne faut pas confondre vitesse et précipitation
Magyar lassan járj, tovább érsz
Italiano presto e bene raro avviene
Polski co nagle, to po diable gdy się człowiek spieszy, to się diabeł cieszy spiesz się powoli
Română graba strică treaba
Kiswahili haraka haraka haina baraka
Tagalog ang maglakad nang matulin, kung matinik ay malalim

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 Galego words →

See also

cantos irmáns tes chámalle burro ao cabalo chámome chegar e encher ciber- como cada fillo de veciño

Learn this word in context

See canta máis présa, máis vagar used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free