Ciall gasta | Babel Free

Mìneachaidhean

1. excellent, good
2. handsome, beautiful, well-shaped, comely, fine
3. clever, expert, ingenious, skilful
4. generous, open-handed
5. chaste
6. gallant, brave
7. neat

Eisimpleirean

“A bheil thu gu gasta?”

Are you quite well?

“a bhean ghasta”

his beautiful wife

“nì gasta”

a fine thing

“is gast' am balach thu”

you are a fine fellow

“duine gasta”

a handsome man

“Alasdair Mhic, hò hò, Cholla ghasta, hò hò Às do làimh-sa, hò hò, dh'earbainn tapachd, trom eile”

Alasdair son of, hò hò, gallant Coll, hò hò From your hand, hò hò, I'd expect valour, trom eile