HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tomber dans l’œil | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\tɔ̃.be dɑ̃ l‿œj\/

Définitions

Plaire, taper dans l’œil de quelqu’un.

Exemples

“— Si on prenait Mam’zelle Clorinde pour juge, elle dirait peut-être qu’il mérite moins d’être cloîtré que toi d’être pendu. — À son cou, tu veux dire ? — Pour cela, si joli garçon que tu te croies, je t’assure que l’autre lui a tombé dans l’œil.”
“Mé', 'a p'tit' princesse 'a avait tombé dans l’œil à mon p’tit Jean ! P’is Ti-Jean gu’i avait tombé dans l’sien…”
“Parallèlement, elle tombe dans l’oeil d’un riche héritier schizophrène.”
“Elle aussi attendait ce geste depuis que Picard lui avait tombé dans l’œil au Jardin d’Été.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tomber dans l’œil utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit