HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tirer à hue et à dia | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ti.ʁe a y e a dja\/

Définitions

  1. Quand les chevaux qui composaient un attelage ne s'entendaient pas et voulaient partir chacun de leur coté.
    dated, literally
  2. Lorsque deux personnes, dans la conduite de l’affaire dont elles sont chargées ensemble, prennent des moyens qui se contrarient.
    figuratively

Exemples

“L’un tire à hue et l’autre à dia.”
“Les ardents de mon comité m’ont tiré à hue et à dia pour aller, dans les communes, à la chasse aux influents.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tirer à hue et à dia utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit