HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise | Babel Free

Locution CEFR C2
/\tɑ̃ va la kʁy.ʃ‿a l‿o k‿a la fɛ̃ ɛl sə bʁiz\/

Définitions

Tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse.

Exemples

“Vainement il se plaint d'un pareil attentat ; On lui répond par tout, à la Cour , au Sénat , Tant va la cruche à l'eau , qu'à la fin elle brise.”
“M. Maurice Duval, le malencontreux préfet de Nantes, ne revient pas de sa mésaventure. Il doit pourtant connaître le proverbe : Tant va la cruche à l'eau , qu'à la fin elle se brise.”
“C'est probablement que votre compagne tait sa véritable nature, renie ses besoins, verrouille ses émotions, ce qui ne conduit à rien de bon, car, comme dit le proverbe : « Tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se brise. »”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se brise utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit