Définition de se mettre le doigt dans l’œil | Babel Free

Définitions

S’illusionner, se tromper complètement.

familiar, figuratively

Exemples

“[…], et si tu te figures qu'il s’abstient de faire ses farces, à l’Opéra et ailleurs, tu te mets le doigt dans l'œil, mon gars. C'est ton affaire et ça ne me regarde pas.”

“[…] mais si vous croyez qu’un baiser comme ça vous fera sortir de votre pétrin, vous vous mettez le doigt dans l’œil.”

“On commet des atrocités pour survivre. Quiconque se croit au-dessus de ça se met le doigt dans l'œil.”

“– Si tu crois que je vais me laisser faire, tu te mets le doigt dans l'œil !”

Niveau CECR