Définition de savoir ce qu’en vaut l’aune | Babel Free

Définitions

1. Savoir par expérience la chose en question être difficile, fâcheuse, pénible, de grande dépense, etc.
   familiar, figuratively
2. Connaître la valeur réelle d’une intention, d’une action.
   figuratively

Exemples

“Il a eu des procès, il sait ce qu’en vaut l’aune.”

“Je suis passé par là, je sais ce qu’en vaut l’aune.”

“N’y a-t-il pas trace, me demanderas-tu, de vrai christianisme dans son cas ? Non : un homme, aussi averti que je le suis de ces questions, sait ce qu’en vaut l’aune. Ce faux mysticisme, je l’avoue, me cause un insurmontable dégoût.”

Niveau CECR