HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mettre dans l’os | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\mɛtʁ dɑ̃ l‿ɔs\/

Définitions

Tromper quelqu’un ; tricher aux dépens de quelqu’un.

vulgar

Exemples

“– En attendant, dit-il hautement dédaigneux, des pauv’ types qui te l’ont mis dans l’os, tu comprends, et comme ça (geste répété du plat de la main droite frappant sur le point gauche fermé).”
“Je crois, docteur, que l’homme de Néandertal est en train de nous le mettre dans l’os. Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche.”
“Si l’IA a envie de te le mettre dans l’os, elle le fera. Tu me diras cela peu arriver dans la réalité. Mais quand ça t'arrive un match sur deux, et contre des équipes de merdes, ça fou bien les boules.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mettre dans l’os utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit