HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de c’est là que le bât blesse | Babel Free

Locution CEFR C2
/\sɛ la kə lə bɑ blɛs\/

Définitions

C’est là que le problème se trouve.

Exemples

“11 juin 1940 – « Notre conscience est absolument tranquille », déclare Mussolini en commençant sa déclaration, reconnaissant implicitement que c’est bien là que le bât le blesse, lui aussi !”
“Quel que soit le moyen de transport, le système ne sera cependant vertueux que si l’hydrogène utilisé est propre. C’est là que le bât blesse. Aujourd’hui, sur les 60 millions de tonnes utilisées, 99 % sont d’origine fossile (gaz ou charbon).”
“Or, c’est bien là que le bât blesse. En dépit des déclarations d’intention de l’accord de Paris, conclu en 2015 et entré en vigueur en novembre 2016, aucun pays n’a mis en œuvre les mesures nécessaires à un infléchissement de ses émissions de gaz à effet de serre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez c’est là que le bât blesse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit