HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › barre de mesure
Retour à la recherche

barre de mesure

Nom CEFR C1
\baʁ də mə.zyʁ\

Définitions

Traits verticaux qui marquent les divisions de temps sur les partitions.

Équivalents

Englishbar line
Españolbarra de compás
DeutschTaktstrich
12 autres langues
Bosanskiтакт
Ελληνικάδιαστολή
فارسیخط میزان
Suomitahtiviiva
Hrvatskiтакт
Italianosbarrettastanghetta
Te Reo Māoritapa
Nederlandsmaatstreep
Polskikreska taktowa
Portuguêsbarra de compasso
Русскийтактта́ктовая черта́
Српскитакт

Exemples

“En enchaînant de courts motifs libérés de la dictature de la barre de mesure, il ne redoute ni les thèmes en dents de scie, ni les tempos effrénés.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

barre de navigation barre de nuages barre de pilotage barre de plongée barre de pole dance barre de progression

Apprenez ce mot en contexte

Voyez barre de mesure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free