← Retour à la recherche

Définition de être à voile et à vapeur | Babel Free

Verbe CEFR C2

/\ɛ.tʁ‿a vwa.l‿e a va.pœʁ\/

Définitions

Utiliser ce double mode de propulsion.
Être bisexuel.
colloquial, figuratively

Équivalents

English swing both ways

Exemples

“« Tu as couché avec ces personnes ? — Tu parles d’un rapport sexuel ? Non, sauf avec la femme. […] — Tu es à voile et à vapeur, dis donc. » — (Octavia E. Butler, Novice, traduit de l’anglais américain par Philippe Rouard, Au diable vauvert, 2008, page 128)”

Niveau CECR

C2

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

être affaire être ailleurs être âpre à la curée être après être assis entre deux chaises être au 36e dessous