HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Etusivu › Sanakirja › Suomi › pitäkää tunkkinne
← Takaisin hakuun

Sanan pitäkää tunkkinne merkitys | Babel Free

Fraasi CEFR B2

Määritelmät

  1. Used to express giving up trying to get something due to being fed up with the process of trying to acquire it; (just) keep it, keep the thing, I'm not going to get/buy it; I'll let you/them have it
    colloquial, literally
  2. Used to express giving up in general; screw this, I won't bother
    colloquial, literally

Esimerkit

“Vai että minunko pitäisi maksaa⟳ satanen tuosta? Pitäkää tunkkinne!”

Oh, you say that'll cost me a hundred (dollars/euros/etc.)? Keep the damn thing!

CEFR-taso

B2
Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.
See all B2 Suomi words →

Katso myös

pitkään aikaan pitkällä aikavälillä pitkällä tähtäimellä pk pois se minusta pois tieltä talonpoika, että herra helvettiin pääsee

Opi tämä sana kontekstissa

Katso pitäkää tunkkinne todellisissa keskusteluissa ilmaisella kielikurssilla.

Aloita ilmainen kurssi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free