Sanan Ilmari merkitys | Babel Free

Määritelmät

a male given name

error-lua-exec

Vastineet

Esimerkit

“1849 Kalevala (Translation 1989 by Keith Bosley) 18:650-654”

Ah, child, lamb! You will / marry the smith Ilmari / to care for a frothy-brow / to rinse out a smith's burlap / to be a smith's head-washer!

“Muu väki oikeastaan pitikin välittömästä Ilmarista. Aino-neiti sen sijaan olikin jo lapsena hillitty. Lapset olivat todella saaneet suomalaiset nimet, vieläpä Kalevalasta. Tyttöä sanottiin kuitenkin Aniksi.”

The rest of the people did actually like of the natural Ilmari. Miss Aino on the other hand was always reserved, even as a child. The children had gotten very Finnish names, straight from the Kalevala. The girl was usually called Ani, however.

“Hei, mikä Aston toinen nimi on? Ilmari. Ihme nimi, Asto Ilmari. Ihme mies. Ilmari on myös Martin toinen nimi. Sairasta. Ei ole. On sellainen tapa. Pojille annetaan isän nimi, ja tytöille äidin nimi. Sun nimi on Mia Orvokki.”

Hey, what's Asto's second name? Ilmari. What a name, Asto Ilmari. What a man. Ilmari is Martti's second name too. That's sick. No it's not. It's a custom. Boys get their fathers' name and girls their mothers' name. Your name is Mia Orvokki.

CEFR-taso