معنی موقعیت | Babel Free

تعریف‌ها

1. position, situation
2. Equivalent to 'situation': The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs.

معادل‌ها

مثال‌ها

“فعلاً موقعیت اقتضا نمیکند”

Right now the conditions are not propitious.

“کمیسیون اروپا رسما شرکت گازپروم روسیه را متهم کرده که از موقعیت خود در بازار گاز اروپا سوء استفاده میکند.”

The European Commission officially accused the Russian company Gazprom of abusing its position in the European gas market.

“شریعتی از موقعیت نامعلومش میان اقشار مذهبی، روشنفکران و عامه مردم میگوید و عنوان میکند که روشنفکران او را به عنوان روشنفکر قبول ندارند و اقشار دیندار نیز وی را فردی مومن قبول نمیشناسند.”

Shari'ati speaks of his indeterminate position between the religious, intellectual, and popular classes, and states that the intellectuals do not accept him as an intellectual and that the religious classes also do not consider him as a believer.

سطح CEFR