HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
خانه › فرهنگ لغت › فارسی › عشوه
← بازگشت به جستجو

معنی عشوه | Babel Free

اسم CEFR B1
ʔiʃ.ˈwa

تعریف‌ها

  1. coquetry, flirting
  2. Equivalent to 'Coquetry': Coquettish behaviour; actions designed to excite erotic attention, without intending to reciprocate such feelings (chiefly of women towards men)...

معادل‌ها

العربية دلال
Bosanski ašikluk ашиклук
Čeština koketérie
Deutsch Flirt Gefallsucht Koketterie
Ελληνικά ακκισμός ναζί
English Coquetry
Español coquetería
فارسی ادا کرشمه
Suomi flirttailu keimailu koketteria kurtiisi veikistely
Français coquetisme coquetterie
हिन्दी अदा इश्वा ग़म्ज़ा
Hrvatski ašikluk ашиклук
日本語 媚態 嬌態
Kurdî eda naz
Nederlands koketterie
Polski kokieteria zalotność
Русский кокетство
Српски ašikluk ашиклук
Svenska koketteri
Türkçe cilve Eda işve naz
اردو ادا

مثال‌ها

“به شوق چشمهٔ نوشت چه قطرهها که فشاندم ز لعل بادهفروشت چه عشوهها که خریدم”

Longing for your nectar-filled spring, how many drops [of tears] have I shed! For your wine-selling ruby [lips], how much coquetry have I bought!

سطح CEFR

B1
متوسط
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR B1 است — سطح متوسط.
See all B1 فارسی words →

همچنین ببینید

عشوه کردن عشوهگر عشوهگری عشیره عصا عصاره

این واژه را در بافت یاد بگیرید

عشوه را در گفتگوهای واقعی در دورهٔ زبان رایگان ما ببینید.

شروع دورهٔ رایگان

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free