معنی دق | Babel Free

تعریف‌ها

1. extreme grief
2. hectic fever, consumption
   archaic

مثال‌ها

“[…]در مقابل ما مانند آینهٔ دق حاضر گردیدند و همین که چشمشان به تذکرهٔ ما افتاد مثل اینکه خبر تیر خوردن⟳ شاه یا فرمان مطاع عزرائیل را به دستشان داده باشند[…]”

[…] they appeared in front of us like the mirror of [our] current agony, and as soon as their eyes fell on our passport, it was as if they had been given the news of the Shah being shot or the unquestionable command of the Angel of Death […]

سطح CEFR