معنی دست دادن | Babel Free

تعریف‌ها

1. to shake hands
   intransitive
2. to give one's hand (in marriage, in agreement, etc.)
   intransitive
3. to arise; to come about; to come upon (a person)
   intransitive, usually
4. to arrive, to arise
   intransitive

مثال‌ها

“علی با من دست داد.”

Ali shook hands with me.

“کی دهد دست این غرض یا رب که همدستان شوند خاطر مجموع ما، زلف پریشان شما”

How these yearnings, o Lord, that become my companions come about: The collected heart of mine, the scattered curls of yours.

“اگر دست بدهد”

If the opportunity arrives

“مشخّصات این درد را بجوییم و علّت یا علّتهایش را. و اگر دست داد، راه علاجش را.”

Let us seek out the diagnosis for this pain, and its cause or causes. And, if possible, its cure.

سطح CEFR