← بازگشت به جستجو

معنی بیجاده | Babel Free

اسم CEFR B1

biː.d͡ʒaː.ˈda

تعریف‌ها

garnet or ruby
amber
archaic, literary
Equivalent to 'Garnet': A hard transparent mineral that is often used as gemstones and abrasives.

معادل‌ها

Afrikaans granaat

العربية بجادي عقيق

বাংলা তামড়ি

Bosanski granat granata гранат

Català cornalina granat

Čeština granát

Cymraeg garned

Deutsch Granat Karneol

Ελληνικά λυχνίτης

English carnelian Garnet

Esperanto grenato

Español cornalina granate

Eesti granaadid

Suomi granaatti karneoli

Français cornaline grenat

Gaeilge gairnéad

हिन्दी याक़ूत

Hrvatski granat granata гранат

Հայերեն նռնաքար

Italiano cornalina granata granato

日本語ガーネット柘榴石石榴石

Қазақ тілі анартас

한국어 가닛 석류석 자류석

Latina sardinus sardius

မြန်မာ ဂေါ်မိတ်

Nederlands carneool granaat

Polski granat heliotrop karneol karniol krwawnik

Português cornalina granada

Română cornalina granat

Русский гранат карнео́л

Српски granat granata гранат

Svenska granat

Kiswahili akiki

தமிழ் கோமேதகம்

ไทย โกเมน

Tagalog granate

Türkçe grena

Українська гранат

اردو یاقوت

مثال‌ها

“982, Hudūd al-'Ālam و اندر بدخشان معدن سیم است و زر و بیجاده و لاجورد. va andar badaxšân ma'dan-i sêm ast u zar u bîjâde u lâjavard.”

and in Badakhshan there are mines of silver, gold, garnet (or maybe ruby), and lapis lazuli.

“10th Century CE, Ferdowsi, Shahnameh شد آن تخت شاهی و آن دستگاه زمانه ربودش چو بیجاده کاه šod ân taxt-e šâhi-yyo ân dastgâh zamâne robudaš čo bijâde kâh.”

the fate snatched his throne and court, just like how the amber attracts straw.

سطح CEFR

متوسط
این واژه بخشی از واژگان سطح CEFR B1 است — سطح متوسط.

See all B1 فارسی words →

همچنین ببینید

بی‌جنس‌گرایی بیجنگ بیجه بیجینگ بیچارگی بیچاره

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free