Signifo de mode | Babel Free

Difinoj

fashionably

Ekzemploj

“Li preferas jarcento ol centjaro; kaj aprobas la formojn bluokulo (blua okulo) ; belknabino (bela knabino), libertempo (libera tempo), kiujn lastatempo estas mode kondamni⟳.”

He prefers jarcento to centjaro, and approves the forms bluokulo (blua okulo) ; belknabino (bela knabino), libertempo (libera tempo), which it has been fashionable to condemn lately.

“Li estis mode vestita per eleganta kolombkolora jako kaj blanka ĉemizo, kiu brilis kiel neĝo.”

He was fashionably dressed in an elegant dove-colored jacket and a white shirt that shined like snow.

“Tie, dudek jarojn post la milito, iu sinjoro Etiemble skribis libron „Ĉu vi parolas frermane?”. Kiu dum iom da tempo havis efiketon kaj forpuŝis kelkajn germanismojn, sed poste por unu forpuŝita dek novaj venis. Ne estas mode rezisti⟳ al tiu fenomeno.”

There, twenty years after the war, one Mr. Etiemble wrote a book, "Do you speak Frerman?" Which for a little while had a small effect and pushed out a few germanisms, but later for each one pushed out ten new ones arrived. It's not fashionable to resist this phenomenon.

CEFR-nivelo