Meaning of surdulo | Babel Free

Definitions

deaf person

Equivalents

Examples

“Leginte tiun historieton, surdulo konfesis: «Blinduloj senrajte juĝis kolorojn»; sed daŭrigis opinii fortike: «Nur surduloj rajte juĝas muzikon.»”

International Language

“Tiu ĉi elpenso devenis de la cerbo de Aleksandro G. Bell, amerika profesoro en lernejo por surduloj, kaj kies edzino ankaŭ estis surdulo.”

“Li igis la surdulojn aŭdi kaj la mutulojn paroli.”

He made the deaf hear and the dumb speak.

“Kaj supermezure ili miregis, dirante: Li faris ĉion bone, li aŭdigas la surdulojn kaj paroligas la mutulojn.”

The New Testament of Our Lord and Saviour Jesus Christ

“Oni devus komenci publikan monokolekton por provizi niajn surdulojn per aparatoj.”

“Li tezas, ke la evoluigo de gestolingvoj povas esti konsiderata erara klopodo, kiu ignoras kaj la lingvan bazon de naturaj signolingvoj kaj la lingvajn rajtojn de la surduloj kiel kultura kaj lingva komunumo.”

“Vi ne plu ŝajnigas surdulon?”

Journey to the End of the Night

“Teo: Ĉu ĉiuj surduloj tiel faras? Paskalea: Tiun sistemon ne ĉiuj surduloj uzas; inter si ili preferas specifajn signolingvojn, kiuj aparte dirite estas naciaj.”

CEFR level