Meaning of make head or tail of | Babel Free
Equivalents
Deutsch
sich einen Reim darauf machen
Español
no encontrar ni pies ni cabeza a
no ver ni pies ni cabeza a
sacar lo que el negro del sermón
Suomi
ei päätä eikä häntää
Gàidhlig
dèan bun no bàrr
Magyar
se füle, se farka
Italiano
venirne a capo
Examples
“See⟳ if you can make⟳ head or tail of the last⟳ section in this chapter. I'm baffled.”
“He was unable to make⟳ head or tail of some of the pattern-solving puzzles in the IQ test⟳.”
“IT has been such a headliny week, what with [Nikita] Khrushchev and all, events moving swiftly, frenzied activity in a wide variety of fields, action and reaction, tests, blasts, notes and comments that nobody except the Alsop Brothers seem to be able to make⟳ head or tail of it in the modest compass of a small column.”
CEFR level
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See also
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free