Meaning of τελικός χρήστης | Babel Free

Ορισμοί

1. ο καταναλωτής, αυτός που κάνει χρήση προϊόντος ή υπηρεσίας. Ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως σε οδηγίες χρήσης και συμβόλαια υπηρεσιών.
2. end user: ο χρήστης που κατά κανόνα δεν γνωρίζει πως λειτουργεί το υλικό (hardware) ή το λογισμικό (software) αλλά το χρησιμοποιεί για να εκτελέσει κάποια εργασία, όπως ο λογιστής χρησιμοποιεί ένα πρόγραμμα λογιστικής, ο πελάτης που κάνει ανάληψη από ΑΤΜ τράπεζας, κλπ. Ο όρος χρησιμοποιείται συχνά στις άδειες χρήσης λογισμικού.

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“※ Όλοι οι εμπλεκόμενοι (ο κατασκευαστής εξοπλισμού θέρμανσης, η εταιρεία εγκατάστασης και ο τελικός χρήστης) έχουν συνάψει σύμβαση ασφάλισης, ο καθένας με ασφαλιστική εταιρεία του δικού του κράτους μέλους.”

“※ Η μεγάλη πρόκληση στη σχεδίαση των μοντέλων διάδρασης βρίσκεται στο γεφύρωμα των διαφορών που υπάρχουν ανάμεσα στην εικόνα που έχει ο τελικός χρήστης για το σύστημα και σε εκείνη που έχουν οι κατασκευαστές του για το πώς λειτουργεί το σύστημα εσωτερικά.”

“※ Στόχος αυτής της διασύνδεσης είναι η ύπαρξη δυνατότητας, για τον τελικό χρήστη, να συνδέεται άμεσα από το σημείο που εντοπίζει μία πληροφορία, σε άλλες ηλεκτρονικές πηγές που είναι διαθέσιμο το περιεχόμενό της.”

Επίπεδο CEFR