HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Επιστροφή στην αναζήτηση

πονεμένος

Ρήμα CEFR B2

Ορισμοί

  1. για κάτι που πονάει
  2. για κάτι που πονάει μεταφορικά
  3. ταλαιπωρημένος, βασανισμένος, που έχει πονέσει αλλά κάνει και τους άλλους να τον συμπονούν, κινεί τον οίκτο, άνθρωπος ή ιστορία
  4. δακρύβρεκτος, λυπητερός
  5. Στον καιρό μου οι κοπέλλες κρέμαζαν εκεί κούνιες και κουνιούνταν, και τραγουδούσαν τα πονεμένα τους λιανοτράγουδα. Η φωνή τους είταν καθώς και τώρα· ψιλή ψιλή και χαμηλή, σα να μην τολμούσε νάβγη έξω μ' όλη τη δύναμή της. Ίσως έχει κι αυτό το λόγο του. (Εφταλιώτης, "Φυλλάδες του Γεροδήμου")
  6. κάπως ειρωνικά για κάτι δύσκολο

Ισοδύναμα

EnglishSore
1 more languages
Kurdîsorê

Παραδείγματα

“η πονεμένη μέση μου, το πονεμένο δοντάκι”
“πονεμένη καρδιά, πονεμένο βογγητό”
“η πονεμένη ζωή το Μαρσέλ Προυστ
“πονεμένος άνθρωπος”
“Φίλε μου, τα μαθηματικά για εμένα ήταν μια πονεμένη ιστορία”

Επίπεδο CEFR

B2
Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.
See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη πονεμένος σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free