Meaning of παίρνω με τ' αβγά | Babel Free

Ορισμοί

1. to egg (to throw eggs at someone or something)
   colloquial
2. to disapprove strongly
   colloquial, figuratively

Παραδείγματα

“Οι διαδηλωτές πήραν τον πρωθυπουργό με τ’ αβγά καθώς έβγαινε απ’ τ’ αμάξι.”

The protesters egged the Prime Minister as he was exiting the car.

“Αν το προτείνουμε αυτό, θα μας πάρουν με τ’ αβγά.”

If we suggest that, they'll hurl tomatoes at us.

Επίπεδο CEFR