Meaning of επάνοδος | Babel Free

Ορισμοί

1. η επιστροφή κάποιου σε ένα σημείο από το οποίο είχε αναχωρήσει
2. η επιστροφή σε έναν κοινωνικό, οικονομικό, πολιτικό ή άλλο χώρο, η εκ νέου συμμετοχή, η επανεμφάνιση
   figuratively
3. επανάληψη φράσης με αντίστροφη σειρά στις λέξεις τής προηγούμενης φράσης

Παραδείγματα

“, γυρισμός m (gyrismós)”

“Ένα παράδειγμα επανόδου: «Μη ρωτάτε τι μπορεί να κάνει η χώρα σας για σας. Ρωτήστε τι μπορείτε να κάνετε εσείς για τη χώρα σας.»”

An example of an antimetabole is, "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." By John F. Kennedy, 1961, inauguration speech, Greek translation.

“※ επάνοδος στις αγορές μόνο με βελτίωση των μεγεθών (εφημερίδα ΗΜΕΡΗΣΙΑ, 24-10-2014)”

“※ Η ταχεία φθορά του κυβερνώντος κόμματος, που μετά την επάνοδό του στην εξουσία φάνηκε να ακολουθεί μια «χαμηλή πτήση» και μια μάλλον «άνευρη πολιτική», αναμενόμενη ή όχι μέσα σε ένα κλίμα ανοικτών πια αμφισβητήσεων και εντεινόμενης «διαδοχολογίας» αλλά και των προβλημάτων της υγείας του (πρωθυπουργού) (Αντώνης Μακρυδημήτρης, Οι πρωθυπουργοί της Ελλάδος: 1828-1997, Ελλάδα, εκδ. Ι. Σιδέρης, 1997, σελ. 276)”

Επίπεδο CEFR