Meaning of βρικόλακας | Babel Free

Ορισμοί

1. ο νεκρός που, σύμφωνα με τις λαϊκές δοξασίες, βγαίνει τη νύχτα από τον τάφο του και τρέφεται με αίμα ζωντανών
2. ο άνθρωπος που δεν κοιμάται τη νύχτα και / ή τριγυρνάει άσκοπα
   figuratively

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Πήγαινε να κοιμηθείς, πριν έρθει ο βρικόλακας να σε φάει!”

Go to sleep before the vampire comes to eat you!

“Το Άουσβιτς και τα άλλα στρατόπεδα εξόντωσης είναι οι βρικόλακες του Ολοκαυτώματος.”

Auschwitz and the other extermination camps are the unpleasant reminders of the Holocaust.

“Ο Νοσφεράτου ήταν βρικόλακας.”

“Μένει σαν τον βρικόλακα όλη νύχτα ξάγρυπνος.”

Επίπεδο CEFR