Ενεργητική φωνή
Ενεστώτας
| εγώ | λυπώ |
| εσύ | λυπείς |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπεί |
| εμείς | λυπούμε |
| εσείς | λυπείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπούν |
Παρατατικός
| εγώ | λυπούσα |
| εσύ | λυπούσες |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπούσε |
| εμείς | λυπούσαμε |
| εσείς | λυπούσατε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπούσαν |
Αόριστος
| εγώ | λύπησα |
| εσύ | λύπησες |
| αυτός / αυτή / αυτό | λύπησε |
| εμείς | λυπήσαμε |
| εσείς | λυπήσατε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λύπησαν |
Στιγμιαίος μέλλοντας
| εγώ | θα λυπηθώ |
Στιγμιαία υποτακτική (να-/θα- μορφή)
| εγώ | λυπήσω |
| εσύ | λυπήσεις |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπήσει |
| εμείς | λυπήσουμε |
| εσείς | λυπήσετε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπήσουν |
Προστακτική εξακολουθητική
| εσείς | λυπείτε |
Προστακτική στιγμιαία
| εσύ | λύπησε |
| εσείς | λυπήστε |
Απαρέμφατο αορίστου
| — | λυπήσει |
Μεσοπαθητική φωνή
Ενεστώτας
| εγώ | λυπάμαι - λυπούμαι |
| εσύ | λυπάσαι |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπάται |
| εμείς | λυπόμαστε - λυπούμαστε |
| εσείς | λυπάστε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπούνται |
Παρατατικός
| εγώ | λυπόμουν |
| εσύ | λυπόσουν |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπόταν |
| εμείς | λυπόμασταν |
| εσείς | λυπόσασταν |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπόνταν |
Αόριστος
| εγώ | λυπήθηκα |
| εσύ | λυπήθηκες |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπήθηκε |
| εμείς | λυπηθήκαμε |
| εσείς | λυπηθήκατε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπήθηκαν |
Στιγμιαίος μέλλοντας
| εγώ | θα λυπηθώ |
Στιγμιαία υποτακτική (να-/θα- μορφή)
| εγώ | λυπηθώ |
| εσύ | λυπηθείς |
| αυτός / αυτή / αυτό | λυπηθεί |
| εμείς | λυπηθούμε |
| εσείς | λυπηθείτε |
| αυτοί / αυτές / αυτά | λυπηθούν |
Προστακτική εξακολουθητική
| εσείς | λυπάστε |
Προστακτική στιγμιαία
| εσύ | λυπήσου |
| εσείς | λυπηθείτε |
Απαρέμφατο αορίστου
| — | λυπηθεί |