HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ˈjeːmandəm ɪst ˈaɪ̯nə laʊ̯s ˈyːbɐ diː ˈleːbɐ ɡəˈlaʊ̯fn̩]/

Definitionen

jemand ist über etwas (eine Kleinigkeit) ärgerlich, hat schlechte Laune

colloquial

Beispiele

“„Dem Trainer war einfach eine Laus über die Leber gelaufen. Das kommt öfter mal vor bei ihm.“”
“„In der bunt zusammengewürfelten Belegschaft fehlt vielfach das Gruppengefühl, die Mitverantwortung für den Kumpel. Und so nimmt der Bergmann sich einen Krankenschein, wenn ihm eine Laus über die Leber läuft.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie jemandem ist eine Laus über die Leber gelaufen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten