← Zurück zur Suche

Bedeutung von die Ohren auf Durchzug schalten | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[diː ˈoːʁən aʊ̯f ˈdʊʁçˌt͡suːk ˈʃaltn̩]/

Definitionen

jemandem (absichtlich) nicht zuhören; etwas keine Aufmerksamkeit schenken

Beispiele

“„Egal was Sophie auch sagt und tut – Julians Ohren sind auf Durchzug geschaltet.“”

“„Wenn du ein Problem hast mit deinen Freunden, dann kümmere dich selber drum, eh es zu spät ist, aber lass mich da ganz aus dem Spiel. Ich weiß von nix, und meine Ohren sind auf Durchzug gestellt.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

die Ohren hängen lassen die Ohren spitzen die Ohren steif halten die Platte putzen die Qual der Wahl haben die Radieschen von unten ansehen