Meaning of tale er sølv, tavshed er guld | Babel Free

Phrase CEFR C2

Definitions

speech is silver, silence is golden.

العربية إِنْ كَانَ الْكَلَامُ مِنْ فِضَّةٍ فَالسُّكُوتُ مِنْ ذَهَبٍ اَلسُّكُوتُ مِن ذَهَبٍ

Čeština mlčeti zlato mluviti stříbro, mlčeti zlato

Deutsch Reden ist Silber, Schweigen ist Gold Schweigen ist Gold

Ελληνικά η σιωπή είναι χρυσός

English silence is golden speech is silver, silence is golden

Español el silencio es oro por la boca muere el pez

Suomi puhuminen on hopeaa, vaikeneminen kultaa

Français la parole est d’argent, le silence est d’or le silence est d'or

Magyar hallgatni arany

Italiano il silenzio è d'oro la parola è d'argento, il silenzio è d'oro

日本語沈黙は金雄弁は銀雄弁は銀、沈黙は金

Македонски молчењето е злато

Nederlands spreken is zilver, zwijgen is goud

Polski milczenie jest złotem mowa jest srebrem, a milczenie złotem

Português a palavra é de prata, o silêncio é de ouro o silêncio é ouro

ไทย พูดไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตำลึงทอง

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

See all C2 Dansk words →