HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dictionary › Dansk › smide barnet ud med badevandet
← Back to search

Meaning of smide barnet ud med badevandet | Babel Free

Verb CEFR C2

Definitions

throw the baby out with the bathwater

Equivalents

Čeština vylít vaničku i s dítětem
Deutsch das Kind mit dem Bade ausschütten
English throw the baby out with the bathwater
Suomi heittää lapsi pesuveden mukana heittää lapsi pois pesuveden mukana
Français jeter le bébé avec l'eau du bain
Gaeilge an t-asal a dhíol leis an adhastar
Italiano buttare il bambino con l'acqua sporca
Nederlands het kind met het badwater weggooien
Polski wylać dziecko z kąpielą wylewać dziecko z kąpielą
Português deitar fora a criança com a água do banho jogar fora o bebê com a água do banho
Русский вместе с водой выплеснуть и ребёнка вы́плеснуть ребёнка вме́сте с водо́й
Svenska kasta ut barnet med badvattnet

CEFR level

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See all C2 Dansk words →

See also

smide ud smil smile smilede smilende smiler

Learn this word in context

See smide barnet ud med badevandet used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free