solgt som stanglakrids

Definitioner

screwed, fucked, in trouble

informal

Eksempler

“Uden kajakken er man solgt som stanglakrids, og uden pagajen er det også op ad bakke⟳ – med mindre naturligvis man har hænder som sneskovle. Når du har sikret dig dit grej, så monter pagajen på tværs af båden, hvorefter du kan møve dig ...”

“Det er faktisk ikke så lidt af en katastrofe, hvis nogen dukker op, så er vi solgt til stanglakrids. Der går for eksempel rygter om en dreng, der blev hængt op i benene. Og de lyver altså ikke. Nej. Der var også dengang, du, Oli, dengang uden bule ...”

“Mælkeflaskerne er tykke og brune⟳, og Mormor siger minsandten og stanglakrids. – Så bliver du solgt til stanglakrids, siger hun, og jeg ved ikke, hvad det betyder, men det lyder sjovt, for Mormor griner. Hun griner meget hele⟳ tiden, og hendes ...”

CEFR-niveau