Betydning af snarere | Babel Free

Definitioner

rather, more accurately, more like

Eksempler

“Det er snarere, som om tiden holder vejret.”

It is more as though time holds its breath.

“Nu er problemet i vore dage ikke så meget Guds nærhed eller Kristi genkomst, det er snarere Guds fjernhed eller fravær.”

Now, the problem in our days is not so much the proximity of God or the second coming of Christ, it is rather the distantness or absence of God.

“Det følgende er derfor ikke at betragte⟳ som et sæt regler for, hvordan mindfulness kan bruges og videregives. Hensigten er snarere at give⟳ læseren en fornemmelse af de potentielle muligheder og faldgruber, som ligger i den professionelle videreformidling af metoden.”

The following should therefore not be read as a set of rules for how mindfulness can be used and retransmitted. The intent is rather to give the reader a sense of the potential possibilities and pitfalls that exist in professional recommunication of the method.

CEFR-niveau