Betydning af sildig | Babel Free

Definitioner

late

obsolete

Eksempler

“Indskriften sees her at være⟳ temmelig afvigende fra de af ham sildigere bekjendtgjorte Tegninger.”

The inscription is here seen to be rather deviant from those drawings he published more lately.

“... at det var i de sildigere Tidsrum af hans Liv, at hans Studeremaade tog en anden Vending ...”

... that it was in the latter time-periods of his life that his manner of studying took a different turn ...

“Drukner først Barnet, og Haabet er Ude, / Fyldes Brønden for sildig med Leer; / Løser først Døden den Syge hans Knude, / Hjelpe ei Medicamenterne meer, / For sildig man / Giør da Modstand, / Naar som at Skandsen er Fienden i Haand.”

As soon as the child drowns, and hope is dead, / The well is filled with clay too late; / As soon as Death unfastens the knot of the sick person, / The medicines are no longer any use / Too late, one / Then resists, / As when the earth-wall has been surmounted by the enemy.

CEFR-niveau