Meaning of udělat čáru přes rozpočet | Babel Free
[ˈʔʊɟɛlat ˈt͡ʃaːrʊ ˈpr̝̊ɛs‿rɔspɔt͡ʃɛt]Definice
(udělat čáru přes rozpočet + dativ) způsobit zásadní komplikaci v něčem, co člověk plánuje provést
figuratively
Příklady
“„Pokud jde o mě, klidně ho můžete zašantročit třeba do Číny. Jenom mě zajímá, jestli vám neudělá čáru přes rozpočet ta bomba s Balderem. Co když Blomkvist plánuje comeback ve velkém stylu?“”
“Avšak kontrarevolučním živlům nebylo dopráno dlouho se radovat z některých úspěchů, jichž zpočátku po srpnu 1968 dosahovaly. Velkou čarou přes jejich rozpočet bylo schválení smlouvy o dočasném pobytu sovětských vojsk v ČSSR, přijaté 18. října 1968 Národním shromážděním.”
Úroveň CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.