Meaning of planý | Babel Free
/[ˈplaniː]/Definice
- volně rostoucí, nešlechtěný, divoký
- neplodný, neoplodněný
- nemající účinek, marný
- bezdůvodný, nepodložený, zbytečný, nicotný
- nemající vnitřní hodnotu, prázdný
Příklady
“planá jabloň”
wild apple tree
“plané řeči”
“Nad její střechou na svahu tohoto vršku rostl velký planý strom hruškový. Ve větvích jeho tiše šuměl vítr a míhalo se několik hvězdiček.”
“Za planý slib, že se jim v zajetí povede dobře, řeknou-li, co vědí, pověděli rytířští Maďaři na svoji vlast a na svoji armádu všecko.”
“Na místě okamžitě pečlivě zkontrolovala stav chalupy a následně mohla konstatovat, že k žádnému narušení objektu nedošlo. V tomto případě se tedy naštěstí jednalo pouze o planý poplach.”
“Mácha miluje logiku nenáviděl tlach a planý žvast; jej vábila stručnosť a určitosť řeči.”
“Když ten, onen člověk planý a prázdný se došplhal veřejného postavení, hlásilo se o podobné vyznamenání na tucty jiných podobných.”
Úroveň CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.