Význam padla kosa na kámen | Babel Free

Fráze CEFR C2

[padla kɔsa na kaːmɛn]

Definice

dotyčný se střetl, utkal s někým, kdo je nad jeho síly; kdo jej oproti jeho očekávání převýšil

figuratively

Deutsch alles, was ich denk' und tu', trau' ich auch dem andern zu

English diamond cut diamond it takes one to know one it takes one to know one outmaster

Español piensa el ladrón que todos son de su condición

Suomi kyllä koira koiran tuntee

Français à bon chat, bon rat c'est celui qui dit qui l'est

Gaeilge aithníonn ciaróg ciaróg eile

Italiano il bue che dice cornuto all'asino

Polski trafił swój na swego trafiła kosa na kamień

Português o sujo falando do mal lavado

Русский каждый судит по себе нашла коса на камень рыбак рыбака видит издалека

ไทย เพชรตัดเพชร

Tiếng Việt kẻ cắp gặp bà già vỏ quýt dày có móng tay nhọn

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free